Post by sgev1977 on Sept 30, 2023 13:00:14 GMT
Hay algo con tu dirección de los actores, sobre todo ahora en “Henry Sugar”, hay algo de Bertolt Brecht, hay un narrador, o sea, rompés la cuarta pared del teatro…
-Gracias. Sí, algo así.
-En “Henry Sugar” hay actores que interpretan varios personajes. ¿Por qué es la mejor manera de contar tu historia?
-Bueno, no sé cuál es la mejor manera o no… Creo que AMO el teatro y amo la magia de ver que algo realmente sucede en el escenario. Es una vida real que no está sucediendo. Es una creación que está sucediendo. Pero es la vida real, porque son actores reales que interpretan esto. Hay realidad y autenticidad en el escenario.
Entonces, supongo que es simplemente un tipo de narración que me atrae y me encanta. Y en el caso de esto, fue algo que pensé, bueno, la historia en lugar de estar adaptada exactamente para una película, podría ser más como la historia misma. Y entonces parecía un encuentro de teatro y cine, algo así. Y tener actores interpretando los mismos papeles es algo muy teatral.
-¿Cómo hiciste el casting?
-Bueno, quería que los personajes los interpretaran todos actores ingleses, así que ése fue el comienzo. Y luego tenía algunos a los que ya conocía, como Ralph (Fiennes, que encarna al mismísimo Roald Dahl), yo era amigo de un amigo de Rupert Friend. Y Richard Ayoade, y claro, Benedict Cumberbatch. Yo había estado hablando con él. Indirectamente llevaba algún tiempo esperando trabajar juntos.
Así que fue una especie de elenco que creo que lo armamos en dos días o algo así, porque sabía que acudí de inmediato a las personas que esperaba que vinieran a filmar. Así es más fácil.
-Gracias. Sí, algo así.
-En “Henry Sugar” hay actores que interpretan varios personajes. ¿Por qué es la mejor manera de contar tu historia?
-Bueno, no sé cuál es la mejor manera o no… Creo que AMO el teatro y amo la magia de ver que algo realmente sucede en el escenario. Es una vida real que no está sucediendo. Es una creación que está sucediendo. Pero es la vida real, porque son actores reales que interpretan esto. Hay realidad y autenticidad en el escenario.
Entonces, supongo que es simplemente un tipo de narración que me atrae y me encanta. Y en el caso de esto, fue algo que pensé, bueno, la historia en lugar de estar adaptada exactamente para una película, podría ser más como la historia misma. Y entonces parecía un encuentro de teatro y cine, algo así. Y tener actores interpretando los mismos papeles es algo muy teatral.
-¿Cómo hiciste el casting?
-Bueno, quería que los personajes los interpretaran todos actores ingleses, así que ése fue el comienzo. Y luego tenía algunos a los que ya conocía, como Ralph (Fiennes, que encarna al mismísimo Roald Dahl), yo era amigo de un amigo de Rupert Friend. Y Richard Ayoade, y claro, Benedict Cumberbatch. Yo había estado hablando con él. Indirectamente llevaba algún tiempo esperando trabajar juntos.
Así que fue una especie de elenco que creo que lo armamos en dos días o algo así, porque sabía que acudí de inmediato a las personas que esperaba que vinieran a filmar. Así es más fácil.
vivelaplata.com.ar/exclusiva-con-wes-anderson-que-estrena-en-netflix-y-dice-hay-que-divertirse-tambien-con-las-historias/